msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2026-06-09 01:02+0000\n" "Last-Translator: Mytai20100 \n" "Language-Team: Vietnamese \n" "Language: vi\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Weblate 2026.6\n" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:134 msgid "%s is currently disabled" msgstr "%s hiện đang bị vô hiệu hóa" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:76 msgid "%s is not installed or not found" msgstr "%s chưa được cài đặt hoặc không tìm thấy" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:52 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:53 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:54 msgid "-" msgstr "-" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:718 msgid "" "Abort the download if the whole transfer takes longer than this many " "seconds, even if it is still progressing. Leave empty to disable. Currently " "implemented for curl only." msgstr "" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:1027 msgid "Action" msgstr "Hành động" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:86 msgid "Active" msgstr "Kích hoạt" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:342 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:408 msgid "Ad-blocking on all instances" msgstr "Chặn quảng cáo trên tất cả các phiên bản" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:343 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:409 msgid "Ad-blocking on select instances" msgstr "Chặn quảng cáo trên các phiên bản chọn lọc" #: applications/luci-app-adblock-fast/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-adblock-fast.json:3 msgid "AdBlock Fast" msgstr "AdBlock nhanh" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:11 msgid "AdBlock-Fast" msgstr "AdBlock-Fast" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:978 msgid "AdBlock-Fast - Allowed and Blocked Domains" msgstr "AdBlock-Fast - Tên miền được phép và bị chặn" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:1002 msgid "AdBlock-Fast - Allowed and Blocked Lists URLs" msgstr "AdBlock-Fast - URL danh sách được phép và bị chặn" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:191 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:199 msgid "AdBlock-Fast - Configuration" msgstr "AdBlock-Fast - Cấu hình" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:466 msgid "AdBlock-Fast - Status" msgstr "AdBlock-Fast - Trạng thái" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:683 msgid "Add IPv6 entries" msgstr "Thêm các mục IPv6" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:680 msgid "Add IPv6 entries to block-list." msgstr "Thêm các mục IPv6 vào danh sách chặn." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:204 msgid "Advanced Configuration" msgstr "Cấu hình nâng cao" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:1028 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:1033 msgid "Allow" msgstr "Cho phép" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:729 msgid "Allow insecure downloads" msgstr "" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:986 msgid "Allowed Domains" msgstr "Các miền được cho phép" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:792 msgid "" "Attempt to create a compressed cache of block-list in the persistent memory." msgstr "Cố gắng tạo bộ nhớ đệm nén của danh sách chặn trong bộ nhớ cố định." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:668 msgid "Automatic Config Update" msgstr "Cập nhật cấu hình tự động" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:505 msgid "Automatic List Update" msgstr "Cập nhật danh sách tự động" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:203 msgid "Basic Configuration" msgstr "Cấu hình cơ bản" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:1029 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:1033 msgid "Block" msgstr "Chặn" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:994 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:42 msgid "Blocked Domains" msgstr "Đã chặn tên miền" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:513 msgid "Blocking %s domains (with %s)." msgstr "Chặn %s miền (với %s)." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:43 msgid "Cache" msgstr "Bộ nhớ đệm" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:23 msgid "Cache file" msgstr "Tập tin bộ nhớ đệm" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:530 msgid "Cache file found." msgstr "Tìm thấy tệp bộ nhớ đệm." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:108 msgid "Can't detect free RAM" msgstr "Không thể phát hiện RAM trống" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:25 msgid "Compressed cache" msgstr "Bộ nhớ đệm nén" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:518 msgid "Compressed cache file created." msgstr "Tạo tệp bộ nhớ đệm nén." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:532 msgid "Compressed cache file found." msgstr "Tìm thấy tệp bộ nhớ đệm nén." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:131 msgid "Config (%s) validation failure!" msgstr "Kiểm tra cấu hình (%s) thất bại!" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:704 msgid "Connect time-out (in seconds)" msgstr "" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:477 msgid "Controls system log and console output verbosity." msgstr "Điều khiển độ chi tiết của nhật ký hệ thống và đầu ra bảng điều khiển." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:120 msgid "" "Cron daemon is not available. If BusyBox crond is present, enable it with: " "%s; otherwise install another cron daemon." msgstr "" "Trình nền Cron không khả dụng. Nếu BusyBox crond hiện có, hãy bật nó bằng: " "%s; nếu không hãy cài đặt một trình nền cron khác." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:117 msgid "Cron service is not enabled or running. Enable it with: %s." msgstr "Dịch vụ Cron chưa được bật hoặc chưa chạy. Hãy bật nó bằng: %s." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:765 msgid "Curl download retry" msgstr "Thử lại tải xuống curl" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:752 msgid "Curl maximum file size (in bytes)" msgstr "Kích thước tệp tối đa của curl (theo byte)" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:206 msgid "DNS Query Log" msgstr "Nhật ký truy vấn DNS" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:287 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:41 msgid "DNS Service" msgstr "Dịch vụ DNS" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:209 msgid "DNS resolution option, see the %sREADME%s for details." msgstr "Tùy chọn giải quyết DNS, xem %sREADME%s để biết chi tiết." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:525 msgid "Daily" msgstr "Hàng ngày" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:604 msgid "Day of Month" msgstr "Ngày trong tháng" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:581 msgid "Day of Week" msgstr "Ngày trong tuần" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:803 msgid "Directory for compressed cache file" msgstr "Thư mục cho tệp bộ nhớ đệm nén" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:805 msgid "" "Directory for compressed cache file of block-list in the persistent memory." msgstr "" "Thư mục cho tệp bộ nhớ đệm nén của danh sách chặn trong bộ nhớ cố định." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:775 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:508 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:671 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:823 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:836 msgid "Disable" msgstr "Vô hiệu hóa" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:847 msgid "Disable Debugging" msgstr "Vô hiệu hóa gỡ lỗi" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:936 msgid "Disable Logging" msgstr "Tắt ghi nhật ký" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:485 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:782 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:900 msgid "Disabled" msgstr "Vô hiệu hoá" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:769 msgid "Disabling %s service" msgstr "Đang vô hiệu hoá %s dịch vụ" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:319 msgid "Dnsmasq Config File URL" msgstr "URL tệp cấu hình Dnsmasq" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:682 msgid "Do not add IPv6 entries" msgstr "Không thêm các mục IPv6" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:795 msgid "Do not store compressed cache" msgstr "Không lưu trữ bộ nhớ đệm nén" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:126 msgid "" "Download of '%s' timed out; the server may be too slow — consider increasing " "download_timeout, download_connect_timeout or download_max_time" msgstr "" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:694 msgid "Download time-out (in seconds)" msgstr "Thời gian chờ tải xuống (theo giây)" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:84 msgid "Downloading lists" msgstr "Đang tải xuống danh sách" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:756 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:509 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:672 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:824 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:837 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:1023 msgid "Enable" msgstr "Bật lên" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:844 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:848 msgid "Enable Debugging" msgstr "Bật gỡ lỗi" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:918 msgid "Enable Logging" msgstr "Bật ghi nhật ký" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:833 msgid "" "Enable RFC 1123 compliant domain validation for dnsmasq block-lists to " "remove invalid entries." msgstr "" "Bật xác thực tên miền tuân thủ RFC 1123 cho danh sách chặn dnsmasq để loại " "bỏ các mục không hợp lệ." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:831 msgid "Enable dnsmasq domain validation" msgstr "Bật xác thực tên miền dnsmasq" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:818 msgid "Enable dnsmasq sanity check" msgstr "Bật kiểm tra hợp lệ dnsmasq" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:820 msgid "" "Enable sanity check for dnsmasq block-list processing to detect and report " "issues." msgstr "" "Bật kiểm tra hợp lệ cho xử lý danh sách chặn dnsmasq để phát hiện và báo cáo " "sự cố." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:506 msgid "Enable scheduled list redownloads via /etc/init.d/adblock-fast dl." msgstr "Bật tải lại danh sách theo lịch qua /etc/init.d/adblock-fast dl." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:900 msgid "Enabled" msgstr "Đã bật" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:845 msgid "Enables debug output to /tmp/adblock-fast.log." msgstr "Bật đầu ra gỡ lỗi đến /tmp/adblock-fast.log." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:750 msgid "Enabling %s service" msgstr "Đang bật %s dịch vụ" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:613 msgid "Errors encountered, please check the %sREADME%s" msgstr "Đã xảy ra lỗi, vui lòng kiểm tra %sREADME%s" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:528 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:543 msgid "Every N days" msgstr "Mỗi N ngày" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:529 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:562 msgid "Every N hours" msgstr "Mỗi N giờ" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:153 msgid "Failed to access shared memory" msgstr "Truy cập bộ nhớ được chia sẻ thất bại" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:151 msgid "Failed to create '%s' file" msgstr "Tạo file '%s' thất bại" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:165 msgid "Failed to create block-list or restart DNS resolver" msgstr "Không thể tạo danh sách chặn hoặc khởi động lại bộ phân giải DNS" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:160 msgid "Failed to create compressed cache" msgstr "Không thể tạo bộ nhớ đệm nén" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:150 msgid "Failed to create directory for %s file" msgstr "Không thể tạo thư mục cho tệp %s" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:174 msgid "Failed to create output/cache/gzip file directory" msgstr "Không thể tạo thư mục tệp đầu ra/bộ nhớ đệm/gzip" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:176 msgid "Failed to detect format for %s" msgstr "" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:169 msgid "Failed to download %s" msgstr "Không thể tải xuống %s" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:168 msgid "Failed to download Config Update file" msgstr "Không thể tải xuống tệp cập nhật cấu hình" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:157 msgid "Failed to format data file" msgstr "Không thể định dạng tệp dữ liệu" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:164 msgid "Failed to move '%s' to '%s'" msgstr "Không thể di chuyển '%s' đến '%s'" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:159 msgid "Failed to move temporary data file to '%s'" msgstr "Không thể di chuyển tệp dữ liệu tạm thời đến '%s'" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:155 msgid "Failed to optimize data file" msgstr "Không thể tối ưu hóa tệp dữ liệu" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:171 msgid "Failed to parse %s" msgstr "Không thể phân tích %s" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:170 msgid "Failed to parse Config Update file" msgstr "Không thể phân tích tệp cập nhật cấu hình" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:156 msgid "Failed to process allow-list" msgstr "Không thể xử lý danh sách cho phép" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:167 msgid "Failed to reload/restart DNS resolver" msgstr "Không thể tải lại/khởi động lại bộ phân giải DNS" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:161 msgid "Failed to remove temporary files" msgstr "Không thể xóa tệp tạm thời" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:152 msgid "Failed to restart/reload DNS resolver" msgstr "Không thể khởi động lại/tải lại bộ phân giải DNS" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:154 msgid "Failed to sort data file" msgstr "Không thể sắp xếp tệp dữ liệu" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:85 msgid "Failed to start" msgstr "Không thể khởi động" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:166 msgid "Failed to stop %s" msgstr "Không thể dừng %s" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:162 msgid "Failed to unpack compressed cache" msgstr "Không thể giải nén bộ nhớ đệm nén" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:1161 msgid "Failed to update cron schedule." msgstr "Không thể cập nhật lịch cron." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:44 msgid "Force DNS Ports" msgstr "Buộc DNS Ports" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:521 msgid "Force DNS ports:" msgstr "Buộc DNS ports:" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:83 msgid "Force Reloading" msgstr "Bắt buộc tải lại" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:465 msgid "Force Router DNS" msgstr "Buộc Router DNS" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:469 msgid "Force Router DNS server to all local devices" msgstr "Buộc Router DNS server đến tất cả thiết bị nội bộ" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:661 msgid "Force redownloading %s block lists" msgstr "Buộc tải lại danh sách chặn %s" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:466 msgid "Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking." msgstr "" "Force Router DNS của bộ định tuyến trên các thiết bị cục bộ, còn được gọi là " "chiếm quyền điều khiển DNS." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:179 msgid "Free ram (%s) is not enough to process all enabled block-lists" msgstr "ram trống (%s) không đủ để xử lý tất cả danh sách chặn đã bật" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:589 msgid "Friday" msgstr "Thứ Sáu" #: applications/luci-app-adblock-fast/root/usr/share/rpcd/acl.d/adblock-fast-api.json:3 msgid "Grant API access for adblock-fast remote control" msgstr "Cấp phép truy cập API để điều khiển từ xa AdBlock-Fast" #: applications/luci-app-adblock-fast/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-adblock-fast.json:3 msgid "Grant UCI and file access for luci-app-adblock-fast" msgstr "Cấp phép truy cập UCI và tập tin cho luci-app-adblock-fast" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:186 msgid "Heartbeat domain is not accessible after resolver restart" msgstr "" "Tên miền heartbeat không thể truy cập sau khi khởi động lại bộ phân giải" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:624 msgid "Hour of day to run the update (0-23)." msgstr "Giờ trong ngày để chạy cập nhật (0-23)." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:679 msgid "IPv6 Support" msgstr "Hỗ trợ IPv6" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:754 msgid "" "If curl is installed and detected, it would not download files bigger than " "this." msgstr "" "Nếu curl được cài đặt và phát hiện, nó sẽ không tải xuống các tệp lớn hơn số " "này." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:767 msgid "" "If curl is installed and detected, it would retry download this many times " "on timeout/fail." msgstr "" "Nếu curl được cài đặt và phát hiện, nó sẽ thử lại tải xuống nhiều lần này " "khi hết thời gian/chạy thất bại." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:987 msgid "Individual domains to be allowed." msgstr "Các miền riêng lẻ được cho phép." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:995 msgid "Individual domains to be blocked." msgstr "Các miền riêng lẻ bị chặn." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:93 msgid "" "Internal version mismatch (package: %s, luci app: %s, luci rpcd: %s), you " "may need to update packages or reboot the device, please check the " "%sREADME%s." msgstr "" "Không khớp phiên bản nội bộ (gói: %s, ứng dụng LuCI: %s, rpcd LuCI: %s), bạn " "có thể cần cập nhật các gói hoặc khởi động lại thiết bị, vui lòng xem " "%sREADME%s." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:106 msgid "Invalid compressed cache directory '%s'" msgstr "Thư mục bộ nhớ đệm nén không hợp lệ '%s'" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:489 msgid "LED to indicate status" msgstr "LED để chỉ trạng thái" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:468 msgid "Let local devices use their own DNS servers if set" msgstr "" "Cho phép các thiết bị cục bộ sử dụng máy chủ DNS của riêng chúng nếu được đặt" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:205 msgid "List Updates Schedule" msgstr "Lịch cập nhật danh sách" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:716 msgid "Maximum download time (in seconds)" msgstr "" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:779 msgid "" "Maximum number of block lists to download and process at the same time (0 " "disables). Automatically reduced when free memory is low." msgstr "" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:648 msgid "" "Minute of hour to run the update (0-59). In 'Every N hours' mode, updates " "run at the selected minute within each interval." msgstr "" "Phút của giờ để chạy cập nhật (0-59). Ở chế độ 'Mỗi N giờ', cập nhật chạy " "vào phút đã chọn trong mỗi khoảng thời gian." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:98 msgid "Missing recommended package: '%s'" msgstr "Thiếu gói khuyến nghị: '%s'" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:585 msgid "Monday" msgstr "Thứ Hai" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:527 msgid "Monthly" msgstr "Hàng tháng" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:1045 msgid "Name" msgstr "Tên" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:1036 msgid "Name/URL" msgstr "Tên/URL" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:1075 msgid "No %s query log entries found." msgstr "Không tìm thấy mục nhật ký truy vấn %s nào." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:410 msgid "No Ad-blocking on SmartDNS" msgstr "Không chặn quảng cáo trên SmartDNS" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:344 msgid "No Ad-blocking on dnsmasq" msgstr "Không chặn quảng cáo trên dnsmasq" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:172 msgid "No HTTPS/SSL support on device" msgstr "Thiết bị không hỗ trợ HTTPS/SSL" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:177 msgid "No blocked list URLs nor blocked-domains enabled" msgstr "Không có URL danh sách chặn hoặc tên miền bị chặn nào được bật" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:500 msgid "Not installed or not found" msgstr "Không được cài hoặc không tìm thấy" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:476 msgid "Output Verbosity Setting" msgstr "Cài đặt độ chi tiết đầu ra" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:123 msgid "Parallel downloads reduced to %s due to low free memory" msgstr "" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:672 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:694 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:703 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:710 msgid "Pause" msgstr "Tạm dừng" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:742 msgid "" "Pause ad-blocking for the specified number of seconds when the Pause button " "is pressed." msgstr "" "Tạm dừng chặn quảng cáo trong số giây được chỉ định khi nhấn nút Tạm dừng." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:740 msgid "Pause time-out (in seconds)" msgstr "Thời gian tạm dừng (tính bằng giây)" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:669 msgid "Perform config update before downloading the block/allow-lists." msgstr "" "Thực hiện cập nhật cấu hình trước khi tải xuống các danh sách chặn/cho phép." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:491 msgid "Pick the LED not already used in %sSystem LED Configuration%s." msgstr "Chọn LED chưa được sử dụng trong %sCấu hình LED Hệ thống%s." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:440 msgid "Pick the SmartDNS instance(s) for ad-blocking" msgstr "Chọn (các) phiên bản SmartDNS để chặn quảng cáo" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:375 msgid "Pick the dnsmasq instance(s) for ad-blocking" msgstr "Chọn (các) phiên bản dnsmasq để chặn quảng cáo" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:545 msgid "Please %sdonate%s to support development of this project." msgstr "Làm ơn %sdonate%s để hỗ trợ nhà phát triển của dự án này." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:217 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:222 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:227 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:232 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:239 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:246 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:255 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:262 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:269 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:278 msgid "Please note that %s is not supported on this system." msgstr "Lưu ý rằng %s không được hỗ trợ trên hệ thống này." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:81 msgid "Processing lists" msgstr "Đang xử lý danh sách" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:951 msgid "Query logging for %s:" msgstr "Ghi nhật ký truy vấn cho %s:" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:667 msgid "Redownload" msgstr "Tải lại" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:855 msgid "Remote Access Token" msgstr "Mã thông báo truy cập từ xa" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:114 msgid "" "Removed %s invalid domain entries from block-list (domains starting with -/./" "numbers or containing invalid patterns)" msgstr "" "Đã xóa %s mục tên miền không hợp lệ khỏi danh sách chặn (tên miền bắt đầu " "bằng -/./số hoặc chứa mẫu không hợp lệ)" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:82 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:710 msgid "Restarting" msgstr "Đang khởi động lại" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:605 msgid "Run on the selected day of month." msgstr "Chạy vào ngày đã chọn trong tháng." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:582 msgid "Run on the selected weekday." msgstr "Chạy vào ngày trong tuần đã chọn." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:544 msgid "Run once every N days." msgstr "Chạy một lần mỗi N ngày." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:563 msgid "Run once every N hours." msgstr "Chạy một lần mỗi N giờ." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:109 msgid "Sanity check discovered TLDs in %s" msgstr "Kiểm tra tính hợp lệ phát hiện các TLD trong %s" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:111 msgid "Sanity check discovered leading dots in %s" msgstr "Kiểm tra tính hợp lệ phát hiện dấu chấm đầu trong %s" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:590 msgid "Saturday" msgstr "Thứ Bảy" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:522 msgid "Schedule Type" msgstr "Loại lịch" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:524 msgid "Select how often the update should run." msgstr "Chọn tần suất chạy cập nhật." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:815 msgid "Service Control" msgstr "Điều khiển dịch vụ" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:539 msgid "Service Details" msgstr "Chi tiết dịch vụ" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:600 msgid "Service Errors" msgstr "Lỗi dịch vụ" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:470 msgid "Service Status" msgstr "Trạng thái dịch vụ" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:570 msgid "Service Warnings" msgstr "Cảnh báo dịch vụ" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:193 msgid "" "Service is disabled. Please enable the service using the Service Control " "button above to configure service options." msgstr "" "Dịch vụ đã bị tắt. Vui lòng bật dịch vụ bằng nút Điều khiển dịch vụ ở trên " "để cấu hình các tùy chọn dịch vụ." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:967 msgid "Showing syslog entries for %s. Log refreshes automatically." msgstr "Hiển thị các mục syslog cho %s. Nhật ký tự động làm mới." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:777 msgid "Simultaneous processing" msgstr "Xử lý đồng thời" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:1010 msgid "Size" msgstr "Kích thước" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:1020 msgid "Size: %s" msgstr "Kích thước: %s" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:731 msgid "" "Skip SSL certificate verification when downloading block-lists. Enabled by " "default for compatibility with self-signed or otherwise untrusted " "certificates." msgstr "" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:480 msgid "Some output" msgstr "Một số đầu ra" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:648 msgid "Start" msgstr "Bắt đầu" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:80 msgid "Starting" msgstr "Đang bắt đầu" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:642 msgid "Starting %s service" msgstr "Đang khởi động %s dịch vụ" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:39 msgid "Status" msgstr "Trạng thái" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:737 msgid "Stop" msgstr "Dừng" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:695 msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds." msgstr "Dừng tải xuống nếu nó bị treo trong số giây đã đặt." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:706 msgid "" "Stop the download if the connection cannot be established within this many " "seconds. Supported by curl and GNU wget only." msgstr "" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:79 msgid "Stopped" msgstr "Đã dừng" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:731 msgid "Stopping %s service" msgstr "Đang dừng %s dịch vụ" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:796 msgid "Store compressed cache" msgstr "Lưu trữ bộ nhớ đệm nén" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:790 msgid "Store compressed cache file on router" msgstr "Lưu trữ tệp bộ nhớ đệm nén trên bộ định tuyến" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:584 msgid "Sunday" msgstr "Chủ Nhật" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:479 msgid "Suppress output" msgstr "Ngăn chặn đầu ra" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:147 msgid "The %s failed to discover WAN gateway" msgstr "%s không thể khám phá cổng mạng WAN" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:100 msgid "" "The WebUI application (luci-app-adblock-fast) is outdated, please update it" msgstr "Ứng dụng WebUI (luci-app-adblock-fast) đã lỗi thời, vui lòng cập nhật" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:136 msgid "" "The dnsmasq ipset support is enabled, but dnsmasq is either not installed or " "installed dnsmasq does not support ipset" msgstr "" "Hỗ trợ ipset của dnsmasq đã được bật, nhưng dnsmasq chưa được cài đặt hoặc " "phiên bản đã cài không hỗ trợ ipset" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:139 msgid "" "The dnsmasq ipset support is enabled, but ipset is either not installed or " "installed ipset does not support '%s' type" msgstr "" "Hỗ trợ ipset của dnsmasq đã được bật, nhưng ipset chưa được cài đặt hoặc " "phiên bản đã cài không hỗ trợ loại '%s'" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:142 msgid "" "The dnsmasq nft set support is enabled, but dnsmasq is either not installed " "or installed dnsmasq does not support nft set" msgstr "" "Hỗ trợ nft set của dnsmasq đã được bật, nhưng dnsmasq chưa được cài đặt hoặc " "phiên bản đã cài không hỗ trợ nft set" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:145 msgid "The dnsmasq nft sets support is enabled, but nft is not installed" msgstr "Hỗ trợ nft sets của dnsmasq đã được bật, nhưng nft chưa được cài đặt" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:103 msgid "The principal package (adblock-fast) is outdated, please update it" msgstr "Gói chính (adblock-fast) đã lỗi thời, vui lòng cập nhật" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:588 msgid "Thursday" msgstr "Thứ Năm" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:36 msgid "" "Tip: install the %sAdBlock-Fast Controller Chrome extension%s to control " "this router from your browser toolbar." msgstr "" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:857 msgid "" "Token for %sGoogle Chrome extension%s or other remote API access. Copy this " "value into the extension settings as the password. Changing it here will " "update the API user password on save." msgstr "" "Mã thông báo cho tiện ích mở rộng %sGoogle Chrome%s hoặc truy cập API từ xa " "khác. Sao chép giá trị này vào cài đặt tiện ích mở rộng làm mật khẩu. Thay " "đổi nó ở đây sẽ cập nhật mật khẩu người dùng API khi lưu." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:586 msgid "Tuesday" msgstr "Thứ Ba" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:1049 msgid "URL" msgstr "URL" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:321 msgid "" "URL to the external dnsmasq config file, see the %sREADME%s for details." msgstr "" "URL tới tệp cấu hình dnsmasq bên ngoài, xem %sREADME%s để biết chi tiết." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:1003 msgid "URLs to file(s) containing lists to be allowed or blocked." msgstr "URL đến (các) tệp chứa danh sách được cho phép hoặc bị chặn." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:64 msgid "Unable to retrieve %s status" msgstr "Không thể lấy trạng thái %s" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:1014 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:1041 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:50 msgid "Unknown" msgstr "Không xác định" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:610 msgid "Unknown error" msgstr "Lỗi không xác định" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:53 msgid "Unknown message" msgstr "Tin nhắn không xác định" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:580 msgid "Unknown warning" msgstr "Cảnh báo không xác định" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:623 msgid "Update Hour" msgstr "Giờ cập nhật" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:646 msgid "Update Minute" msgstr "Phút cập nhật" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:400 msgid "Use ad-blocking on the SmartDNS instance(s)" msgstr "Sử dụng chặn quảng cáo trên (các) phiên bản SmartDNS" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:334 msgid "Use ad-blocking on the dnsmasq instance(s)" msgstr "Sử dụng chặn quảng cáo trên (các) phiên bản dnsmasq" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:96 msgid "" "Use of external dnsmasq config file detected, please set '%s' option to '%s'" msgstr "" "Phát hiện sử dụng tệp cấu hình dnsmasq bên ngoài, vui lòng đặt tùy chọn '%s' " "thành '%s'" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:481 msgid "Verbose output" msgstr "Đầu ra chi tiết" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:40 msgid "Version" msgstr "Phiên bản" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:473 msgid "Version %s" msgstr "Phiên bản %s" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:87 msgid "Waiting for trigger (on_boot)" msgstr "Đang chờ kích hoạt (on_boot)" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:88 msgid "Waiting for trigger (on_start)" msgstr "Đang chờ kích hoạt (on_start)" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:587 msgid "Wednesday" msgstr "Thứ Tư" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:526 msgid "Weekly" msgstr "Hàng tuần" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:402 msgid "" "You can limit the ad-blocking to the specific SmartDNS instance(s) (%smore " "information%s)." msgstr "" "Bạn có thể giới hạn chặn quảng cáo cho (các) phiên bản SmartDNS cụ thể " "(%sthông tin thêm%s)." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:336 msgid "" "You can limit the ad-blocking to the specific dnsmasq instance(s) (%smore " "information%s)." msgstr "" "Bạn có thể giới hạn chặn quảng cáo cho (các) phiên bản dnsmasq cụ thể " "(%sthông tin thêm%s)." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:291 msgid "dnsmasq additional hosts" msgstr "các máy chủ bổ sung của dnsmasq" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:292 msgid "dnsmasq config" msgstr "cấu hình dnsmasq" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:294 msgid "dnsmasq ipset" msgstr "ipset của dnsmasq" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:297 msgid "dnsmasq nft set" msgstr "bộ nft của dnsmasq" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:299 msgid "dnsmasq servers file" msgstr "tệp máy chủ của dnsmasq" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:181 msgid "failed to create backup file %s" msgstr "không thể tạo tệp sao lưu %s" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:184 msgid "failed to create final block-list %s" msgstr "không thể tạo danh sách chặn cuối cùng %s" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:182 msgid "failed to delete data file %s" msgstr "không thể xóa tệp dữ liệu %s" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:183 msgid "failed to restore backup file %s" msgstr "không thể khôi phục tệp sao lưu %s" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:494 msgid "none" msgstr "không" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:302 msgid "smartdns domain set" msgstr "tập hợp tên miền smartdns" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:304 msgid "smartdns ipset" msgstr "ipset smartdns" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:307 msgid "smartdns nft set" msgstr "nft set smartdns" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:311 msgid "unbound adblock list" msgstr "danh sách chặn quảng cáo không bị ràng buộc" #~ msgid "Do not use simultaneous processing" #~ msgstr "Không sử dụng xử lý đồng thời" #~ msgid "Failed to detect format %s" #~ msgstr "Không thể phát hiện định dạng %s" #~ msgid "" #~ "Launch all lists downloads and processing simultaneously, reducing " #~ "service start time." #~ msgstr "" #~ "Khởi chạy tải xuống và xử lý tất cả các danh sách đồng thời, giảm thời " #~ "gian khởi động dịch vụ." #~ msgid "Use simultaneous processing" #~ msgstr "Sử dụng xử lý đồng thời" #~ msgid "Error" #~ msgstr "Lỗi" #~ msgid "Fail" #~ msgstr "Thất bại" #~ msgid "Warning" #~ msgstr "Cảnh báo" #~ msgid "AdBlock on all instances" #~ msgstr "AdBlock trên tất cả"